2013年9月5日 星期四

帶扣名片夾(Buckle Card Case)

        【前傳】以獨特斜角打造帶扣,不對稱的平衡讓這款名片夾獨樹一格,長久使用後更能從帶扣上看到歲月的痕跡,沒有金屬扣件的全皮製品絕對值得細細玩味。
       "Tradivance" use a unique beveled to create buckles. Asymmetric balance were pampered by this business card case, After long-term use can see signs of aging on the buckle, absolutely no metal buckle leather products worth pondering.

        看似簡單卻不流於俗套的設計其實在打版上費足了苦心,從決定開闔方式、拉輪廓線、開孔、測試立體帶環與插銷,並不斷的校準與丈量,最後才讓這款創新樣式看起來一切都很合理,親自試用更能體會帶扣不同於以往的使用經驗,並且提供了不凡的生活品味與使用樂趣。

        Seems simple but threadbare-stream design actually use very long time and patience.Decided the switch style,contour line,hole punch, testing solid bands and pins, and continuous calibration and measurement, finally let this innovative style looks very reasonable.Works are able to understand the buckle differs from previous experience, and provides extraordinary taste and joy of living.



商品資訊(Product Info):
尺寸(Size):約 7.2x11x1公分。About 7.2x11x1 cm.
顏色(Color):原色、黑色。Original and Black.
價格(Price):1300元。1300nts.



2 則留言: